
…from the Pastor
February 2012
January 2012
December 2011
Novermber 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
March 2011

St. Martin St. Rose News
Read in English Lea en Español
Carta del Pastor, febrero de 2012
Querida familia en Cristo:
El Obispo Tadeo Peplwski de la diócesis de Buffalo-Pittsburg del la Iglesia National Católica Polaca(INCP), en consulta y acuerdo con el Obispo Primado Antonio Mikovsky, ha otorgado a nuestras parroquias en el estado de Texas el derecho de ser in Vicariato Regional. Como Vicariato se nos reconocen como parroquias trabajando en unión bajo la bandera de la INCP, y junto con la mission de la diócesis de Buffalo-Pittsburgh en Texas. El establecimiento actual de dicho Vicariato se llevará a cabo el 18 de febrero después de la Misa de Confirmaciones que el Obispo celebrará junto con todos los sacerdotes del Vicariato en la Parroquia de San Martín y Sta. Rosa a las 5:00 pm. Deseamos darle las gracias al Obispo Peplowski por el gran honor que nos da a todos, y pedimos que todos rezen por nuestras parroquias en Texas. Los parroquianos de San Martín y Sta. Rosa se están preparando para dicho evento (las Confirmaciones y el establecimiento del Vicariato Regional) y pedimos que todas las parroquias y sacerdotes estén presents para esta celebración. Por favor pónganse en contacto con nuestra Hermana Aurora Rivas (SM), o la Sra. Delma Manka, si desean ayudar de alguna manera. En essa misma nota, el Obispo Peplowski planea visitor y conferir Confirmaciones enla parroquia de los Sagrados Corazones de Jesús y María en Dallas, Texas. Después de eso el viajará a San Antonio para las Confirmaciones y el Vicariato el sábado, 18 de febrero, y después, el domingo 19 de febrero, el va a visitar a la parroquia de la Anunciación en San Antonio. Regresará a Buffalo, New York, el lunes, 20 de febrero.
Oraciones: En agradecimiento por la recuperación/sanación del Rev. Sr. Benigno Pardo de Houston, Texas, y quien va estar con nosotros durante la visita del Obispo. Seguimos orando por Raymond Ortíz, Luis y Socorro Ortíz, Sr. Antonio Riera después de su cirujía también, y por los miembros recién elegidos al comité parroquial quienes serán bendecidos por el Obispo durante su visita. Para la continua sanación de Lourdes Marrero. En agradecimiento al Dr. Guali Marrero y su familia, al Padre Rafael Ruiz y su familia, por el continuo apoyo y alentamiento. Por Dora, Albert y Jacob Pérez por la ayuda que dieron para diseñar la invitación a la celebración que vamos a tener durante las Confirmaciones y el establecimiento del Vicariato de Texas. Por todos los que continuamente nos ayudan con los arreglos y las limpiezas de nuestras propriedades eclesiales, especialmente la familia Ortiz, la familia Chávez, nuestra Hermana Elsa Vielman (SM), Letty Sánchez (SM), Lillian Riera (SM), nuestro Hermano Fred Hernández (SM), y todos los que silenciosamente nos ayudan en todo.
Recibimos noticia de que un par de individuos continuan proclamando que pertenencen al clero de la iglesia (INCP?PNCC) en Dallas. Una proclama que aun es sacerdote del INCP, y el otro que se ha proclamado a si mismo como diácono. Esto llegó a la atención de las autoridades eclesiales nuestras, y una proclamación a lo opuesto se ha hecho por medio de una estación televisora en Dallas. Muchos han visto el reportaje que claramente menciona que el sacerdote fue depuesto del PNCC (INCP). El dicho diácono nunca fue ordenado en la iglesia ni pudo terminar sus estudios de seminario. Sepan también que dichos individuos, y todo aquel que los siguen, también han sido expulsado de la iglesia. La única parroquia que tenemos en Dallas bajo nuestra bandera del INCP (PNCC) es la de los Sagrados Corazones de Jesús y María, y el administrador designado por nuestro Obispo ha sido el Padre Oscar Castillo.
Esperamos verlos en nuestra celebraciones de Confirmaciones y del Vicariato.
Padre Augustin, SMOP
About our Parish
St. Martin & St. Rose
Nuestra parroquia le invita a que reze con nosotros los domingos y durante la semana. Estamos casi en la esquina de Nogalitos y Theo en el suroeste de San Antonio. Unase a nuestra pequeña comunidad de Católicos en búsqueda de mantener viviente nuestra fe.
San Martín y Santa Rosa es una parroquia de la diócesis de Buffalo-Pittsburgh de la Iglesia Catolica Nacional Polaca establecida en el 1897 por el Obispo Francisco Hodur para los Polacos nacionales conocida como la Iglesia Católica Nacional Polaca. Nuestra parroquia fue establecida por la comunidad religiosa de los Samaritanos Ministeriales, Misioneros y Oblatos de la Plegaria para servir las muchas necesidades de nuestra población hispana.
Nuestra fé y tradición es Católica, y nuestra Iglesia, junto con la Iglesia Católica Romana, mutuamente reconocen la validez de los siete sacramentos. Nuestras Misas (Celebración Eucarística) son en inglés y en español (y en latín cuado se pide). Todos los rituals son iguales a los de la Iglesia Católica Romana.
Creemos en pequeñas comunidades Cristianas de base, rezamos el rosario, tenemos novenas y exposición eucarística. Recibimos la Santa Eucaristía bajo las dos especies, y podemos recibir el Cuerpo y la Sangre de Cristo de pie or de rodillas.
Tenemos gran devoción y respeto hacia Nuestra Señora, Santa Madre de Nuestro Señor Jesús, y a los santos quienes han sido modelo de como podemos vivir la vida Critiana.
Como jurisdicción nosotros aceptamos hombres casados al sacredocio, y sacerdotes casados de iglesias apótolicas al sacredocio, y sacerdotes casados también pueden ser obispos. Estamos bajo la administación de un Primado, con nuestras oficinas centrales en Scranton, Pennsylvania. Tenemos 5 diócesis en los EEUU y Canadá, y un gran número de parroquias, incluyendo en Noruega y en Italia.
History of St. Martin & St. Rose Parish PNCC
The origin of St. Martin and St. Rose Parish goes back to November 3, 1981 when a group of Roman Catholic laity, together with Reverend R. Augustin Sicard (an ex-Marianist), began a group of consecrated individuals. This group became known as the Samaritan Ministers and Missionaries, organized in honor of St. Martin de Porres and St. Rose of Lima, two Peruvian Dominican religious. The first establishment was on northwest San Antonio. By 1990 they had outgrown their place, and began a search for a larger place. At that time Father had been working with Father Rafael Ruiz at Lutheran General Hospital. Together with Father Celestino Treviño, an ex-Franciscan, they began to dialogue with the Evangelical Lutheran Church of America (ELCA) for a Church. In 1993 ELCA vacated a property in southwest San Antonio and asked us to look at the site. Within that same month, a group of the parish committee got together and made arrangements to see the site. In May of 1994 we agreed to move forward with the purchase of the property, which included the Church building, a rectory apartment, and a hall. The 25 years note on the mortgage was carried by ELCA.
During the same period of time in 1994, the parish committee had begun dialogue with Bishop Thaddeus Peplowski for possible incorporation with the Polish National Catholic Church. Between 1972 and 1981, Father had worked with PNCC members in Toronto, Canada, and had made a previous attempt at dialogue with Prime Bishop Francis Rowinski. This dialogue was never completed, and it was not until 1995 that direct contact was made with the Bishop Ordinary of the Buffalo-Pittsburgh Diocese. Bishop Peplowski set up a number of meetings, and in June of 1996 St. Martin and St. Rose was officially established as a parish of the PNCC. From 1994 to 2005 mortgage payments were made to ELCA, but in 2005 they forgave our mortgage and allowed us to keep the parish and hall at the price of the payments already made.
The Samaritan Missionaries have made contact with a number of Roman Catholic diocesan priests in Mexico, and has helped establish three (3) parishes in the name of St. Martin and St. Rose Parish. These parish are now named: St. Rose of Lima, Immaculate Heart of Mary, and Holy Cross. Many donations have been made of monies and property goods for these establishments, and a number of missionary trips have been made on behalf of St. Martin and St. Rose Parish.
PARISH COMMITTEE
Presidente: Aurora Rivas, SM
Vice-Presidente: Elsa Vielman
General: Delma Manka
Tesorera: Dolores Chavez
Secretaria Financiera: Lillian Riera, SM
DIRECTORES:
Escuela de Vida Cristiana: Ivonne Gutierrez, assisted by Gina Agee
Director de Propriedades: Louis Ortiz, assisted by George Chavez
Directora del Salón: Herlinda Estrada
Directora de Música: Dora Perez, assisted by Albert Perez
Para levantar fondos: Letty Sanchez, SM.
SAMARITAN MISSIONARIES
Aurora Rosemary Hernandez, (SM)
Federico San Miguel Hernandez, (SM)
Reverend R. Augustin Sicard, (SMOP)
Socorro Catarina Ortiz, (SM)
Lillian Margarita Riera, (SM)
Leticia Guadalupe Sanchez, (SM)
Teresita Vielman, (SM)

Download the
2008 Declaration of Scranton
in PDF format
Joint Declaration on Unity
The Joint Declaration on Unity is an effort by the Polish National Catholic Church and the Roman Catholic Church to mutually recognize the unity in faith and morals in the Body of Chirst. This process has brought us to look at what unites us, rather than what separates us. We mutually accept the validity of all of the sacraments, the dogmas of the first seven Ecumenical Councils, and the teachings that has been handed down since the Apostles… If read carefully one will see that the effort to find the common ground has been very fruitful, and it continues as we move to unity in diversity. The difference between the two bodies is simply adminitrative, but not in matters of faith and morals.
The Roman Catholic-Polish National Catholic Dialogue Joint Declaration on Unity
Email St. Martin & St. Rose
Please email us at: smsrpncc@gmail.com or you can use the email form below.